Eine neue Leiche in Bon Temps führt wieder dazu, dass Jason von der Polizei verhört wird. Tara schafft es zwar ihn mit einer Ausrede aus seiner misslichen Lage zu befreien, weiß jedoch keine Lösung für sein anderes Problem, dass aus einer Überdosis Vampirblut (genannt V) herrührt.
Sookies Großmutter überredet Sookie ihre Gabe zu nutzen um den Mörder, der sich in Bon Temps rumtreibt zu finden. Deshalb gehen Bill und Sookie in die Vampirbar Fangtasia. Dort treffen sie den mächtigen Vampiren Eric, den Sookie mit ihrer Gabe beeindrucken kann. Am Heimweg findet auch Bill nochmal Gelegenheit seine beeindruckenden Gaben zu zeigen, als er einen Polizisten überredet sie nicht zu kontrollieren.
